With an easy shape and roll-up sleeves, this casual mini is the dress version of a sunny low-key afternoon.